Доступен без очереди История и достопримечательности дворца Долмабахче
От замысла султана XIX века до комнаты, где часы Ататюрка остановились в 09:05.
Дворец Dolmabahçe Palace возводился с 1843 по 1853 год для султана Abdülmecid I, который желал обрести резиденцию в европейском духе вместо старого комплекса Topkapı. Занимая 45 000 квадратных метров и насчитывая 285 комнат и 46 залов, это крупнейший дворец Турции, и его размах отмечает момент, когда поздний османский двор решительно повернулся лицом к Западу. Он служил шести султанам, а позднее — президентской резиденцией: именно здесь провел свои последние месяцы Mustafa Kemal Atatürk и скончался 10 ноября 1938 года. Этот рассказ охватывает происхождение здания и его армянских зодчих Balyan, парадную Crystal Staircase, Ceremonial Hall с люстрой весом 4,5 тонны и Harem, где часы в комнате Atatürk по-прежнему показывают 09:05.
Когда и кем был построен Dolmabahçe Palace?
Dolmabahçe Palace возводился с 1843 по 1853 год для султана Abdülmecid I, 31-го османского падишаха, пожелавшего обрести современную резиденцию в европейском стиле взамен старого Topkapı Palace. Проект разработало армянское семейство Balyan — придворные архитекторы империи, прежде всего Garabet Balyan и его сын Nigoğayos, работавшие вместе с Evanis Kalfa. Они сплавили барокко, рококо и неоклассицизм с османской традицией. Результатом стал крупнейший дворец Турции — 45 000 квадратных метров, вместившие 285 комнат, 46 залов, шесть хаммамов и 68 туалетных комнат. Стоимость оказалась ошеломляющей: по отчетам, пять миллионов османских лир, что эквивалентно примерно 35 тоннам золота — около четверти годового налогового дохода империи. В этой цифре разом читаются и амбиции, и напряжение позднего османского государства. Название дворца переводится как «засыпанный сад» — в память о заливе на Босфоре, который осушили, чтобы возвести комплекс.
Участок Dolmabahçe Palace изначально представлял собой бухту на Босфоре, где становилась на якорь османская флотилия. В XVIII веке ее постепенно засыпали, превратив в императорские сады, — отсюда и название «засыпанный сад». Когда в 1840-х годах Abdülmecid I заказал новую резиденцию, империя вестернизировалась, и европейская архитектура дворца сама по себе стала политическим манифестом обновления. С 1853 по 1924 год здесь жили шесть султанов; последним был халиф Abdülmecid II. В 1924 году молодая Турецкая Республика передала дворец государству, и позднее он открылся как музей в ведении Управления национальных дворцов. Два крыла здания — публичное Selamlık и частное Harem — строго разделялись, что отражало уклад османской придворной жизни. Вознесшийся на европейском берегу в районе Beşiktaş ансамбль площадью 110 000 квадратных метров остается самым величественным из уцелевших свидетельств поздней османской эпохи.
Что такое Crystal Staircase?
Crystal Staircase — это коронное украшение парадного крыла Selamlık дворца Dolmabahçe Palace: двойная лестница в форме подковы, чьи балясины выполнены из хрусталя Baccarat и оправлены в латунь и красное дерево. Она возносится от приемных залов первого этажа к верхним церемониальным покоям, ловит свет так, что весь марш будто светится, — настоящий театральный жест XIX века, призванный поразить прибывающих сановников. Selamlık был публичным лицом дворца, крылом, где султан принимал послов и вершил государственные дела, и его залы декорированы с наибольшей роскошью. Хрусталь французских и богемских мастерских — Baccarat и богемский хрусталь — встречается по всему дворцу, от люстр и канделябров до этой поразительной лестницы. Наш совет консьержа — задержитесь на площадке и поднимите взгляд: хрустальная балюстрада на фоне расписного потолка дарит один из лучших видов здания. Эта лестница задает тон грядущему великолепию.
Парадное крыло Selamlık дворца Dolmabahçe Palace было церемониальным и административным сердцем всего ансамбля — южным крылом, где султан встречал иностранных послов и держал двор; его строго отделяли от частного Harem на севере. Приемные покои перенасыщены позолотой, европейской мебелью, богемским хрусталем и хрусталем Baccarat, шелковыми коврами Hereke и расписными потолками в духе барокко и рококо, которые так любили архитекторы Balyan. На потолки всего дворца ушло четырнадцать тонн золота, и в Selamlık этот эффект намеренно ошеломляет — демонстрация охвата империи и ее устремленности к европейскому блеску. Посетители проходят по этим залам с гидом, достигая кульминации в громадном Ceremonial Hall. Билет в Selamlık приобретается отдельно от билета в Harem, так что эта часть становится особым этапом визита. Не спешите: плотность убранства вознаграждает внимательный взгляд гораздо больше, чем беглый проход.
Насколько велики Ceremonial Hall и его люстра?
Ceremonial Hall (Muayede Salonu) — кульминация Dolmabahçe Palace, колоссальный приемный зал площадью около 2 000 квадратных метров под куполом, уходящим на 36 метров вверх. С купола свисает самый знаменитый предмет дворца: хрустальная люстра примерно на 750 ламп и весом около 4,5 тонны; ее часто называют одной из крупнейших хрустальных люстр в мире. Зал был спроектирован для государственных церемоний и торжественных приемов, его масштаб призван был внушать трепет зарубежным сановникам и транслировать имперскую мощь. Долго бытовала история, будто люстра — дар королевы Victoria, однако найденное в 2006 году платежное поручение показало, что султан приобрел ее за собственный счет. Стоять под 4,5 тоннами подвешенного хрусталя в помещении размером с собор — самый запоминающийся момент для большинства гостей. Поднимите взгляд, а затем посмотрите вперед: сквозь высокие окна зал распахивается к Босфору.
Ceremonial Hall обозначал границу между двумя крыльями Dolmabahçe Palace, стоя между парадным Selamlık и жилым Harem, и отапливался по системе под полом, позволявшей проводить здесь зимние приемы. Его 56 колонн и 36-метровый купол создают ощущение парящего пространства, необычное для османской архитектуры, и отсылают к европейским образцам, которыми вдохновлялись зодчие Balyan. Огромная люстра на 750 свечей весом 4,5 тонны доминирует под потолком — одна из множества хрустальных деталей богемских мастеров и Baccarat, рассеянных по всему дворцу. Здесь султаны принимали праздничные поздравления, а в республиканскую эпоху проводились государственные мероприятия. Поскольку зал лежит в стыке двух крыльев, он естественным образом становится высшей точкой экскурсионного маршрута после череды салонов Selamlık. Наш совет консьержа — приберегите все свое внимание именно для этого зала; ничто во дворце не сравнится с ним по масштабу.
Что случилось в комнате Atatürk?
Mustafa Kemal Atatürk, основатель Турецкой Республики, в поздние годы жил во дворце Dolmabahçe Palace и умер здесь 10 ноября 1938 года в 9:05 утра — в спальне в бывшем крыле Harem. В память о нем часы во дворце были остановлены и установлены на 9:05, и в его предсмертной комнате циферблат до сих пор показывает это время, что превращает скромную, строгую спальню в одно из самых посещаемых и волнующих мест здания. Комната резко контрастирует с позолоченным великолепием Selamlık: она проста, глубоко лична и драпирована турецким флагом. Ежегодно 10 ноября в 9:05 страна замирает, чтобы почтить этот миг. Особенно для турецких гостей эта комната становится эмоциональным центром дворца. Она находится в пределах крыла Harem, посещение которого оплачивается отдельно от парадных залов.
Гаремная часть Dolmabahçe Palace — это личные покои, занимающие северную половину здания и состоящие из восьми соединённых между собой апартаментов султана, его семьи и домочадцев; она конструктивно отделена от общедоступного крыла Selamlık. Помимо спальни Atatürk, во дворце также размещается National Palaces Painting Museum, расположенный в бывших апартаментах наследного принца (Veliaht Dairesi). В его коллекции — более 200 живописных полотен, включая работы прославленного мариниста Ivan Aivazovsky. Покои Гарема более камерны по масштабу, чем парадное крыло, но при этом столь же роскошно обставлены, позволяя представить, как в действительности текла жизнь императорской семьи. Поскольку Гарем — это отдельная зона, для посещения которой требуется билет, обязательно запланируйте осмотр обоих крыльев, чтобы в полной мере ощутить контраст между церемониальным блеском и частной жизнью. Совет нашего консьержа: завершите визит именно Гаремом и остановитесь в комнате Atatürk — тогда знакомство с дворцом завершится на самой проникновенной, человечной ноте, а не на самом помпезном аккорде.
Кто жил во дворце Dolmabahçe после султанов?
После султанов дворец Долмабахче перешёл в руки молодой Турецкой Республики, которая обрела права на него, когда в 1924 году был упразднён халифат и императорская семья покинула страну. С 1853 по 1924 год здесь жили шесть султанов; последним венценосным обитателем стал халиф Абдул-Меджид II. При Республике дворец служил резиденцией и рабочим кабинетом основателя нации Мустафы Кемаля Ататюрка — он останавливался здесь во время приездов в Стамбул и принимал гостей в парадных залах. Именно тут, в скромной спальне бывшего гарема, Ататюрк скончался 10 ноября 1938 года в 9:05 утра. Так в одном здании сошлись две эпохи: последние десятилетия османского владычества и первые годы Республики. Сегодня дворец открыт для посетителей как музей под эгидой Управления национальных дворцов и бережно хранит обе главы своей истории.
Переход дворца Долмабахче из императорской резиденции в общедоступный музей отражает более масштабную историю современной Турции. Когда Османская монархия завершилась и последний халиф покинул его стены в 1924 году, политическая роль здания изменилась в одночасье, но его покои не были рассеяны — они сохранились. Использование дворца Ататюрком в республиканскую эпоху дало ему вторую жизнь в качестве сцены для нового государства, а его кончина здесь в 1938 году навеки закрепила это место в национальной памяти; дворцовые часы были остановлены на 9:05 как дань уважения. В последующие десятилетия для посетителей открывались новые залы, а бывшие покои наследного принца превратились в National Palaces Painting Museum. Совет нашего консьержа: держите в памяти обе эпохи, прогуливаясь по анфиладам — позолоченный Selamlık дышит империей, а строгая спальня Ататюрка — Республикой. Редкое здание хранит эти два мира так близко, бок о бок.
Часто задаваемые вопросы
Когда был построен Dolmabahçe Palace?
Возведённый в 1843–1853 годах для султана Абдул-Меджида I по проекту армянской семьи придворных зодчих Балян, он сменил старый дворец Топкапы — теперь это современная императорская резиденция в европейском стиле.
Кто спроектировал дворец Долмабахче?
Армянская династия Балян — придворные зодчие Османской империи, прежде всего Гарабет Балян и его сын Никогос, работавшие в соавторстве с Эванисом Кальфой. В своих творениях они виртуозно соединили барокко, рококо и неоклассицизм с османской традицией.
Насколько велик Dolmabahçe Palace?
Он занимает 45 000 квадратных метров, насчитывает 285 комнат, 46 залов, шесть хаммамов и 68 туалетных комнат, что делает его крупнейшим дворцом Турции. Весь прибрежный ансамбль простирается примерно на 110 000 квадратных метров.
Каков размер хрустальной люстры?
Люстра в Парадном зале насчитывает около 750 ламп и весит примерно 4,5 тонны — одна из крупнейших хрустальных люстр в мире. Согласно чеку 2006 года, султан приобрёл её, а не получил в дар.
Где скончался Ататюрк?
Мустафа Кемаль Ататюрк скончался во дворце Долмабахче 10 ноября 1938 года в 9:05 утра, в спальне бывшего крыла гарема. Часы в этой комнате до сих пор показывают 9:05 в память о нём.
Почему часы показывают 9:05?
Когда Ататюрк скончался в 9:05 утра 10 ноября 1938 года, все дворцовые часы были остановлены и переведены на это время. Часы в его последней комнате по-прежнему показывают 9:05, и вся страна ежегодно замирает в эту минуту, чтобы почтить его память.
Что такое Торжественный зал?
Торжественный зал (Muayede Salonu) — самый грандиозный зал дворца: около 2 000 квадратных метров под 36-метровым куполом, с огромной хрустальной люстрой весом 4,5 тонны. Здесь проходили государственные церемонии и праздничные приёмы.
Сколько золота во дворце?
На золочение потолков во дворце Долмабахче ушло четырнадцать тонн золота. Общая стоимость сооружения, по имеющимся данным, составила пять миллионов османских лир, что эквивалентно примерно 35 тоннам золота.
Есть ли внутри дворца художественный музей?
Да. В бывших покоях наследного принца располагается National Palaces Painting Museum, где выставлено более 200 картин маслом, включая произведения мариниста Ивана Айвазовского.